〔日本社会〕离婚仪式登场,怨偶现场砸婚戒 / 9 years ago〔日本社会〕离婚仪式登场,怨偶现场砸婚戒1 分钟阅读 路透东京6月21日电---在日本,随着离婚率的升高,一些生活不和的夫妇开始选择举办离婚仪式,在亲友的见证下,以一句"我愿意"来结束不幸婚姻。 离婚仪式于一年前首先由有过销售经验的Hiroki Terai发起,他在东京一处小小的隐蔽地点建立了一座"离婚大厦"。 截至目前,已经有大约25对夫妇在此举办离婚仪式,每对收费5.5万日圆(606美元),以在正式申请离婚之前,公开宣布结束关系。这些离婚仪式的排场丝毫不亚于结婚典礼。 最近这对要举行离婚仪式的夫妇姓藤井。藤井先生为33岁的生意人,他告诉路透电视说:"我们想以这种方式为婚姻画上句号,好让我们有一个全新的开始,给生命一种重生的感觉。" 他表示两人婚姻失败,自己负有很大责任,因为他经常不在家,且把太多的钱花在了自己各种各样的兴趣上,妻子对此曾多次发出警告。 在"离婚大厦"的离婚仪式上,在现场亲人及朋友的见证下,藤井夫妇用槌子砸扁了两人的结婚戒指。槌头采用青蛙形状,因青蛙在日本文化中的寓意为改变。 藤井说:"当我们一起把婚戒砸扁的时候,我感觉'真的就这样结束了,'我全身心都有一种脱胎换骨的感觉。现在我感觉可以拥有一个全新的生活,可以从头开始了。"(完) --编译 张敏;审校 段晓冬/高琦